Nonhuman

【已申请暂未授权翻译】The Time of Love and Rogues Chapter1.2

标题:The Time of Love and Rogues
配对:TR/HP
作者:Maizeysugah
声明:都不是我的哦(´-ω-`)

捉虫重发。发现自己有很多空格(。•ˇ‸ˇ•。)我也不知道肿么回事。。。还有打掉字的地方。。。真抱歉<(_ _)>

summery:有一群(2个)二百五瞎搞,结果打乱了时间线,制造出了一个远比巫师界原有的更加强大、不朽的黑魔王伏地魔。伏地魔决定给予过去的自己一份礼物——哈利波特。

Chapter 1 Relative Theory 相对论

Part 2

        "不可能。只是一点小细节怎么可能造成如此大的改变。"

        黎明依始,晨光映照在中年男人埋首读书的身影上。他用拳头撑着头,研究书本时苦恼地咬着 下嘴唇。正是因为他对历史以及黑巫术的狂热迷恋致使了他们犯下如此弥天大错。他不知道自己到底是蠢到哪个地步才会去建议自己的同事穿越时间,甚至做出改变未来的事情。显然,他的狂热使他们都昏了头。

        Aralias一言不发地坐男人的旁边,小口小口嘬饮着手中的茶,泪水缓缓从她面颊上淌下,"我真的真的很抱歉。如果,如果当初我没有那么坚持这样, 就……都怪那该死的时间转换器,天呐,我们就不应该用那东西……如果我们没有,这所有的一切都不会发生。我可以回去……不救她,让她去死……"她抽噎着,断断续续的讲话。她的头垂到胸口,更多的眼泪掉了下来,"但我不能就这样看着她死……你不知道,Julian,你永远也不知道她经历了些什么。"

        那个男人,一个业余的历史学家, Julian Hubbard,把他的椅子转向这位年轻的女士,"所以说,你是想告诉我,在你用那个小东西回到过去之前,在那个时间里,Lord Vlodemort死了——死得不能再死了—— 而且还是被一个男孩在19年前打败的?然后你和我——不晓得怎么回事——‘成功地’搞砸了一切,改变了历史,让这个男人获得了远远超过他本应该有的力量——就是你声称你来自的那个维度里他的力量?……总的来说,实际上就是我们自己造成了这个可怕的悖论——改变了我们的历史,顺便让整个巫师界陷入如此悲惨的却难之中?恕我直言,‘能干的小姐’,这他妈的怎么可能?"

        "没必要这么粗鲁。我们就是估计错了——我也不知道是怎么回事——我们的理论只看到了表面。你, 是你自己说的——你肯定黑魔王所需要一切就是他母亲的爱,他就不会变成这样一个怪物。是你百分百认定的。所以我救了 Merope Gaunt,保住她的性命——就像你叫我去做的那样。我花了整整三年去照顾那个疯女人和她那个预备役魔王儿子。我把一切都记在那本日记里,"她指着男人手旁的本子说,再次拉开包包翻找那本她确信自己收起来的厚厚的皮面书。"它应该就在这包里的某个地方。这该死的空间袋怎么就没个底儿……"

        Julian 一把抓起那本日志。"我从没说过你在撒谎。这确实是我的笔迹——正是因为它我才知道这 一切都是真的——而且相信你的每一句话。就是,你知道,这有些难以让人接受。"

        Julian 将他的日记摊在面前的桌子上,开始阅读他们研究的一些梗概以及那些用来证明理论的论据来源。"还有,这样书冒似在这个时空找不到,《被选中的人》, Albus Severus Potter 著,"他若有所思地偏过头,"他是 Harry Potter 的亲戚吗?你开头说过 Harry Potter 就是那个打败黑魔王的人,我是说在你改变历史之前,对不?"

        "没错, Albus Potter是Harry 的一个儿子。在时间线被窜改前, Harry 就已经是 Lord Voldemort的目标了。他是唯一一个从杀戮咒 下存活的人,他是——"

        "我知道他是谁!" Julian打断她,恼火地哗啦哗啦地翻动书页,他的手指甲烦躁地擦过自己稀疏的头发。"他是Jame Potter 和Lily Potter 的儿子,十五个月大时被 Lord Voldemort 谋杀了。另人悲伤的消息,真的……"

       Aralias 脸色刷白,"他死了?不,他不可能死的。不可能的。只要我能找着这本书——它概述了Harry和 Voldemort 之间的连接的所有细节。告诉我, Voldemort 是不是先杀了 Harry 的父母?他是不是在攻击 Hang 之前先杀了 Lily?"

        "老实说,没有人找到过婴儿的尸体,但 Harry 也没有再出现过了。是的,我想,哈利是被带走了,消失了,就在他父母被谋杀的那个晚上," Julian叹了口气,"很显然,我们以经找到这条时间线上另一个被改变的地方了。你是在说他原来没死,甚至还活到成年有了孩子?"

        "没错,他活下来了!他还干掉了 Voldemort!这很重要, Julian。Lord Voldemort 怎么可能已经打败了他?"

        " Hmm…他只是个婴儿,我亲爱的女士。"

        Aralias 苦恼起来,"所以 Albus Severus Potter 从来没有被生下来……或许就是为什么书会消失?"

       "如果真是这样,这本子里的笔记也应该会改变才对。不,我想你应该是漏掉了这本书。或许你就是把它忘在了那里。"

        "我们得做些补救……"把玩着时间转换器, Aralias 试着理清思路,"如果我把书忘在了那儿, Lord Voldemort 就可能会读它从它身上看到了未来。这就是他如何洞悉一切的……老天爷呀,我得回去,再回去一趟手刃了那个婴儿, Tom Riddle。那是唯一可以给未来带来点希望的方法了。"

        突然,如同惊雷乍响的爆鸣声穿透老房子的墙面,使这两个历史学家吓了一跳。 Julian 伸手去够他的魔杖。"你听到了吗?"他低语。灯光全都熄了,黑暗笼罩了他们。"——荧光闪烁——"

        绿光划破黑暗,短暂地照亮了房间。 Julian 倒在地板上,没了呼吸。 Aralias 惊恐地喘气儿,畏缩在书桌后面,她听到脚步声。

        "我亲爱的小姐,我的主人向您致以崇高的敬意。他很感激您回到过去阻止了他母亲的死亡。可惜,我恐怕任何可能改变未来的事儿都不再需要您费心考虑了。"

        又一道绚丽的绿色照亮房间。身体倒下的又一声轻响让男人嘴角扬上一个好看的弧度。男人绕到女人尸体旁, 修长而又骨节分明的手指握住了从她手中滑落的时间转换器。他将时间转换器的银色链子挂在自己脖子上,那小小的精致的古董随着重力下坠,静静地垂在另一个被挂在脖子上的时间转换器旁。

*翻死宝宝了。。。不过下一章就是幼年Harry和幼年Tom见面的时候啦(๑>؂<๑)抱歉隔这么久才放第二部分,额复习环太平洋没忍住去去随缘逛了一圈兄弟组,结果。。。虐的宝宝哭得气都喘不赢。。。悲伤。。。π_π现在都没缓过来。
*我要从7月15号开始我的旅行啦٩( 'ω' )و ,大概最早要8月2好回家(其实我计划还没写好。。。),不过旅行的时候也会抽空翻一点,再加上下一部分的分割线很遥远,可能会空大半个月哎,抱歉抱歉<(_ _)>( •̥́ ˍ •̀ू )

【已申请暂未授权翻译】The Time of Love and Rogues Chapter1.1

标题:The Time of Love and Rogues
配对:TR/HP
作者:Maizeysugah
声明:都不是我的哦(´-ω-`)

summery:有一群(2个)二百五瞎搞,结果打乱了时间线,制造出了一个远比巫师界原有的更加强大、不朽的黑魔王伏地魔。伏地魔决定给予过去的自己一份礼物——哈利波特。

Chapter 1 Relative Theory 相对论

Part 1

        冬日凛冽的寒风自破烂房子的每一个缝隙渗入,雪花渐渐地聚集在窗沿上。

        是时候该离开了。

        Aralias Maxwell 向门口跨出一步,将她的挎包甩在自己肩上, 并确认时间转换器设置好了。 她将它攥在手心里,体温捂暖了时间转换器的银色金属和蒙上水雾的透明玻璃。她再次回头看向方才自己悄声走出的房间——仅仅就着一盏蜡烛的光晕, Aralias 几乎无法辨认出女人和她怀里婴孩的轮廓——他们一动不动地躺在床上。

        这样再好不过了。 Aralias根本不想见女人的哥哥, Morfin Gaunt(莫芬·冈特) 很快就会回到这间房子里,他从阿兹卡班释放的日子已经逐渐逼近了。"再见,亲爱的 Merope(梅洛普),"她低声说,"祝你好运。希望你活下来能让这个世界变得稍微好些。"

       与周遭的冰冷不回,温暖游走在Aralias矮胖臃肿的身躯之中。她兀自傻笑着,踏进夜晚清冷的空气中。她肯定自己改变了未来——这毫无疑问——她的举动无疑会改变她所知的一切。 Aralias轻弹手指,镶着小沙漏的环形表盘开始旋转起来(此处借鉴电影中赫敏时间转换器的样子与用法,原文似乎有些问题: the dials within the small hourglass shaped apparatus began to whirl)。

        漫长的跳跃时间的旅程以及深冬的寒冷使 Aralias的身体有些麻木。她调整着自己的眼镜,注视着不久前才离开的房子—— Gaunt 家老宅的废墟仍如她记忆中那样矗立在冬夜的黑暗深处。 她皱起眉头,四处张望,希望能找到些诸如改变过去一类的证据。

        但似乎并没有。

        长叹一声,她举起自己的魔杖幻影移行了。




*文中英文名均保留英文形式,傻译者认得到的会标上中文。。
*文中有一些部分进行了重新分段以及少量修改和增加(这个应该不算不尊重作者吧吧吧吧吧。。。如果算的话我会改的(ง •̀_•́)ง,虽然是渣译但还是尽量让文章不那么磕磕绊绊,虽然我并没翻出英文的那种感觉。。。

先放处我找原作者申请翻译的图,还没收到回复,但我已经擅自主张地开始翻了。。。等收到回复就把回复补上。。。(*/∇\*)
本来开头的是从第四章开始翻(以经翻了一部分的我(๑˙ー˙๑)),但有太太说最好从头来,我就从头来啦。。。
为了显示我没有弃坑,也为了阅读效果比较好,我会从原作者每一章每一条分割线断贴哦๛ก(ー̀ωー́ก) 没错,就是肿么短小精悍
今晚放第一段((٩(//̀Д/́/)۶))

占Tag致歉,有一些关于续翻 the time of love and rogues的问题

首先,我找到了原来翻译的太太的文了,链接见评论(不知道用手机怎么放链接눈_눈),有两个。

但是问题是原来翻译的太太一个猫爪账号被删掉了,一个最后登录时间是08年。。。థ౪థ我已经发了消息申请续翻,但如果找不到那位太太,可能没办法搬运已译文。。。。。。

然后,我想问一下各位太太如果联系不上太太们,我直接接着翻译行不行哎,,Ծ^Ծ,,?这样没问题喵?(因为以前没发过文。。。不懂规矩⁽˙³˙⁾◟(๑•́ ₃ •̀๑)◞⁽˙³˙⁾,还请各位多多指教。。。)

占Tag致歉,问一下The Time of Love and Rogues还有太太翻吗?

占Tag抱歉,很喜欢The Time of Love and Rogues这篇文,原来看过有太太翻译,但是似乎没有翻完,只翻到3章。想问一下有太太在翻咩?没有的话我想接着翻一下,有人想看的话说一声。
还有就是我找不到原来翻译的太太了,有大大知道太太是谁的话也麻烦给我说一下,我问问能不能接着翻。

你好low哎

@艾玛小仙女
呵呵呵呵呵呵呵。
你嘞就只会这几句,连个外号都不带改,会不会泼妇骂街啊?真抱歉不知道你的智商赶不上泼妇嗄,哎呀我真不该戳你痛处嗄!

占Tag致歉,挂个人(明儿删)

@艾玛小仙女 (来试试另一个标签能不能@)
没错就是这位神一般的吡——(抱歉此处消音),居然搞事情造次哎!虽然我是新人,但我还是嗨生气哎!作为一个合格的人类,我坚决不像某些同吡——一样作出这种伤天害理有违生物和谐发展的事!
同时鉴于某人屏蔽了我们Tag,我决定专门找个Tag搞死它!!!
大家也可以拉她黑名单这样我们看到的德哈Tag了就木有这个让人恶心的吡——发的吡——啦!!